← All sayings
Origin documented
“Within an inch of his life”
What it means
Very nearly to the point of death.
Where it comes from
Distance standing in for degree, with the inch again serving as the smallest gap anyone measures in ordinary speech.
How sure are we?
Attested from the seventeenth century, originally of beatings rather than of narrow escapes. The sense of proximity to death rather than to injury came later.